생활 영어

이 음식 양이 많나요?

관리자
2019.01.09 18:08 38,424 32

본문

48205c48765d6f438ebcc773add3c8d2_1546964237_5348.jpg


Does this come in big portions?


하루 1분 투자로 한 문장씩 외우자!



 오늘의 생활영어 ★
 

이 음식 양이 많나요?
Does this come in big portions?
더즈 디스 컴 인 빅 포션즈?


식당에서 주문하기 전 해당 요리가
양이 많은지, 적은지 종업원에게 질문할 때
"이 음식 양이 많나요?", "이 음식 양이 많은가요?"
라는 뜻으로 사용합니다.

portion : (음식의) 1인분

​유사한 의미의 또 다른 표현

이 음식 양이 많나요?
Is this a big dish?
이즈 디스 어 빅 디쉬?

​'dish'는 주로 "접시"로 많이 쓰이지만,
여기서는 "요리", "음식"이라는 의미로 사용합니다.

  

◆ ​관련 문장

양이 너무 적어.
The portions are too small.
더 포션즈 얼 투 스몰.


나한테는 너무 양이 많아.
This is too large of a helping for me.
디스 이즈 투 라지 오브 어 헬핑 포 미.


1인분치고는 양이 많았어.
The portions were generous.
더 포션즈 워 제너러스.

generous : 넉넉한, 후한

★ [#하루1분생활영어] 카톡 친구하기★

-> ​http://pf.kakao.com/_DwZxaC



도움이 되셨다면 별점 5개 부탁드리겠습니다.^^

별점 5개는 운영자에게 생각보다 큰 힘이 됩니다.

(어플 다운 후 딱 한번만 하시면 됩니다.)

추천 하러 가기  https://bit.ly/2MU9Wbh

감사합니다.^^

발음 듣기

오른쪽 재생버튼을 눌러서

원어민 발음으로 들어보세요!

반복청취도 가능합니다!



 글 저장 방법

우측 상단에 ★ 모양 버튼을 누른 후

하루 1분 생활영어 ​첫 페이지 우측 하단에서

마이페이지를​ 누르시면 방금 저장 된 해당 글을

언제 어디서든 보실 수 있습니다. 

 

함께 나누기

우측 하단에 공유하기를 눌러서

가족, 친구, 지인들에게 공유 해보세요^^ 

댓글 32
GUEST10560
2019.01.09 18:14
does this come in big portions?
부엉이
2019.01.09 18:23
부엉이
2019.01.09 18:23
하잇!
2019.01.09 18:24
어렵네요.
1인분이란 단어는 처음 들어봅니다
위 문장에서..come in..은 무슨 의미로
쓰였나요?
김연맘 박소연
2019.01.09 18:25
Does this come in big portions
본얼티메이텀
2019.01.09 18:28
Does this come in big portions
hissam03
2019.01.09 18:40
Dose this come in big portions?
김 길
2019.01.09 18:43
Does this come in big portions?
Is this a big dish?
The portions are too small.
This is too large of a helping for me.
The portions were generous.
당당하게
2019.01.09 19:01
남원경
2019.01.09 21:13
Does this come in big portions?
칡케리
2019.01.09 21:17
Does this come in big portions?
GUEST11345
2019.01.09 21:28
연2
2019.01.09 21:39
Does this come in big portions?
chok
2019.01.09 22:06
d
chok
2019.01.09 22:06
d
Jenny07
2019.01.09 22:25
Does this come in bug portions?
o이너피스o
2019.01.09 22:38
Does this come in big portions?
GUEST46137
2019.01.09 23:18
Does this Come in big portions??
ls this a big dish?
The portions are too small.
This is too large of a helping for me.
The portions were generous.
정현숙(초롱나오미)
2019.01.10 07:10
묵혼지검
2019.01.10 08:33
Does this com in big portions?
lucy0731
2019.01.10 15:16
lucy0731
2019.01.10 15:16
김희정열공
2019.01.11 07:13
윤종수
2019.01.11 08:41
freeman_0612
2019.01.11 20:35
freeman_0612
2019.01.11 20:35
freeman_0612
2019.01.11 20:36
freeman_0612
2019.01.11 20:37
freeman_0612
2019.01.11 20:37
ㅊㅊㅇ
2019.02.05 13:50
ㅊㅊㅇ
2019.02.05 13:51
Artemis 69
2019.02.27 20:58

댓글쓰기

확인
자동등록방지 숫자를 순서대로 입력하세요.